11 10 1009 https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/d2920ecd3884428fe9fbac9b6205e730.pdf ecfba8e502d93f597acac1e1b5eedbea https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/8fa67452d469d39f75ae12d991e1bd7a.pdf 8c1a3a5e03dab403c8f5a611c620b13f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 5 August 1941 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 5 August 1941 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California August 5, 1941 My dear Nadia, Happy to know you [are] so close. May this stay with the good Sachses do you some good and may this short vacation give you new strength—you need it since you give it away left and right so generously. The more you spend your energies thus, the more troubled your conscience will become. I know that you have nothing to blame yourself for. These troubles are part of your nature and they will torment you less when your heart’s strength returns to you. May God come to your aid. Yours, I Str. [P.S.] Mr. Bliss was operated on last Saturday. We sent a telegraph to Mrs. Bliss to ask for news. � Stravinsky à Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California le 5 août 1941 Ma chère Nadia, Heureux de vous savoir si près. Que ce séjour chez les bons Sachs vous fasse du bien et que ces courts[sic] vacances vous donnent des nouvelles forces—vous en avez besoin puisque vous les distribuez si généreusement à droite et à gauche. Plus vous les depenserez [sic] plus forts devant [sic] vos troubles de conscience. Je sais que vous n’avez rien à vous reprocher. Ces troubles font partie de votre nature et ils vous tourmentèrent [sic] moins quand les forces du cœur vous reviendront, Que Dieu vous vienne en aide. Votre I Str. [P.-S.] Mr. Bliss était opéré samedi dernier. Nous avons télégraphié à Mrs. Bliss pour avoir des nouvelles � 1941 Author: Igor Stravinsky Igor Location: California Mildred Woods Bliss Recipient: Nadia Boulanger https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/d3a619a92bc19cc6b163b2cab22522be.pdf 97642bbb29b0db4f73ba29241e81e5ae https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/1bdba8bc90d26c97f62a3e4ff19659d6.pdf b6a40a88f633aedb3256e514aaf3126b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 13 October 1941 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13 October 1941 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California October 13, 1941 My dear Nadia, A note to remind you not to forget to bring with you (when you come to see us this Friday) the Harvard University Press form letter—I need to respond to him and I can’t even remember his name!!! Also bring with you, if you think they’ll be useful, the letters and notes concerning my Symphony. We’re looking forward to seeing you, dearest, Your I St. [P.S.] My fondest regards to the Sachses. I do not believe that it will be possible for us to come to Santa Barbara this weekend—too many things are stalled and there are so many letters to write. � Stravinsky à Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California 13 octobre 1941 Ma chère Nadia, Ces lignes pour vous rappeler de ne pas oublier de prendre avec vous (quand vous viendrez nous voir, ce vendredi) la lettre du type de la Harvard University Press—je dois lui repondre [sic] et je ne me rappelle même pas de son nom!!! Prenez aussi avec vous, si vous le jugez utile, les lettres et notes conçernant [sic] ma Symphonie. On vous attends [sic], très chères, Votre I St. [P.-S.] Miles [sic] choses aux Sachs. Je ne crois pas qu’il nous sera [sic] possible de venir cette fin de semaine à Santa Barbara—trop de choses restées en panne et des lettres à écrire. � 1941 Author: Igor Stravinsky Igor Location: California Recipient: Nadia Boulanger https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/8b24fe4158ee8dd62954203715f758c4.pdf 5c1491dab5be8216556e09181636e933 https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/02f7b21304f40b08cd0ae8b408aac56f.pdf 541a3c94900a59422b1fd8e66649ceb7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 12-13 March 1942 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12-13 March 1942 Type The nature or genre of the resource Telegram UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger BEVERLY HILLS CALIF MISS NADIA BOULANGER C/O MRS FORBES GERRYS LANDING, CA[MBRIDGE] 12–13 MAR 1942 YOUR NOVEMBER DECEMBER LETTERS NEVER RECEIVED. BECAUSE FOR ME OTTERLY [sic] IMPOSSIBLE PLEASE TAKE ALL NECESSARY STEPS TO RUSH PUBLISHING MY LECTURES HAVE ENTIRE CONFIDENCE IN YOUR JUDGMENT THANKS WARMEST GREETINGS= IGOR STRAVISKY. � Stravinsky à Boulanger BEVERLY HILLS CALIF[ORNIA] MISS NADIA BOULANGER C/O MRS FORBES GERRYS LANDING, CA[MBRIDGE] 12-13 MAR 1942 YOUR NOVEMBER DECEMBER LETTERS NEVER RECEIVED. BECAUSE FOR ME OTTERLY IMPOSSIBLE PLEASE TAKE ALL NECESSARY STEPS TO RUSH PUBLISHING MY LECUTRES HAVE ENTIRE CONFIDENCE IN YOUR JUDGMENT THANKS WARMEST GREETINGS= IGOR STRAVISKY. � 1942 Author: Igor Stravinsky Edward Forbes Igor Location: California Nadia Location: Cambridge Recipient: Nadia Boulanger https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/a5e43696de4a092c4e6570fb1cc267d5.pdf bc25651986daab2f63de7e8549271528 https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/e1116e4a3a22460c24a2c12dd2a798dd.pdf 77e289d831dcc67f4169c5501cc39fe1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 24 March 1942 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24 March 1942 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California March 24, 1942 My very dear Nadia, Here is a photo with a couple of words of thanks for Mme Rafaël [sic] Salem, just as you asked. I am really embarrassed: it’s not just you who are my victim—I must bother your students again, too! May they forgive me generously for this. The two letters of which you speak (the one from Nov. 15 from Washington and the one from Dec. 9 from Providence) never reached me. Whose fault, ours (wrong address) or the post office’s? God knows. It is most unfortunate! As for the $60 Litré[sic]—it’s too much money at this moment, though I don't find this to be an exaggerated price. Wait a bit for an orch. score of my new composition Dances concertantes (are you satisfied with the title?): I need it here (radio project) and also eventually for the editor of the Associated Music Publishers. The score is very carefully corrected. The performance gave me great joy.* I want so much to see you. With all my heart, Your I. Str. *I’ve had five rehearsals with excellent musicians. � Stravinsky à Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California, 24 mars 1942 Très chère Nadia, Voici un [sic] photo avec quelques mots de remerciements pour Mme Rafaël Salem, comme vous me l’avez demandé. Je suis vraiment confus : —non seulement vous, qui êtes ma victime—il faut que je derange [sic] encore vos elèves [sic] ! Qu’ils me le pardonnent magnanimement. Vos deux lettres dont vous me parlez (celle du 15 nov. de Washington et celle du 9 déc. de Providence) ne me sont jamais par parvenues. À qui la faute, à nous (fausse adresse) ou à la poste ? Dieu le sait. C’est bien fâcheux ! Pour le Litré [sic] à $60 – trop d’argent en ce moment-ci quoique je ne trouve pas que ce soit exagéré comme prix. Pour une partition d’orch. de ma nouvelle composition Danses Concertantes (êtes-vous satisfé [sic] du titre?) attendez un peu : j’en ai besoin pour ici (projet de radio) et éventualité aussi de l’éditer chez l’Associated Music Publishers. La part est très soigneusement corrigée. L’exécution m’a donné beaucoup de joie * J’ai tellement envie de vous voir De tout cœur Votre I. Str. *j’ai eu 5 répétitions avec des excellents musiciens. � 1942 Author: Igor Stravinsky Danses Concertantes Igor Location: California Rafaël Salem Recipient: Nadia Boulanger https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/c23f7bb9a774c4082678c3fe0b5c11d0.pdf 4f4939503607b01c6844433b504334a4 https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/9b4593c36bbb3985d85d868681fa97e2.pdf 061958eb6920fd29671ce78d6cc3c51e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 25 August 1942 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25 August 1942 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California August 25, 1942 My dear Nadia, Do whatever you can to come to Santa Barbara since for me, unfortunately—there is no chance I can go to Glenbrook.* Your note greatly touched and encouraged me in the hopes of seeing you again soon. I am sure that if you are going “to try to spend a couple of days in Santa Barbara” you will come here and we will see you. Hoping to see you soon. With great affection, Your I Str. *I must stay here to make some important decisions. � Stravinsky à Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California le 25 août 1942 Chère Nadia, Faites l’impossible pour venir à Santa Barbara puisque pour moi malheureusement – aucune chance d’aller à Glenbrook.* Votre mot m’a beaucoup touché et encouragé dans l’espoir de vous revoir bientôt. Je suis sur [sic] que si vous allez « essayez [sic] de passer quelques jours à Santa Barbara » vous y viendrez et nous vous verrons. Avec [sic] à bientôt Avec toute mon affection, Votre I Str. [P.-S.] * retentu [sic] ici par des decisions [sic] importantes. � 1942 Author: Igor Stravinsky Glenbrook Igor Location: California Recipient: Nadia Boulanger https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/4a8854d98fa9b6a831ec25603c1cf785.pdf bd1c666f0312054645e30d7724ad6830 https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/bd76894dc400a624982ab8e82bc8abe4.pdf dfbf20c7be04588c7e5d29eeee1c74d9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 3 December 1942 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 3 December 1942 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger 1260 Wetherly Drive Hollywood, California Mademoiselle Nadia Boulanger 122 Bay State Road Boston, Mass Dec. 3, 1942 Just this signature that you asked of me, dear Nadia, and which I give to Haïeff with joy. But are you sure that I am a member of Lili Boulanger’s Memorial Fund [sic]? I most wholeheartedly don't object, but since when? Forgive me for not having written you more—impossible right now, and I send you all my faithful affection. Yours I Str. � Stravinsky à Boulanger 1260 Wetherly Drive Hollywood, California Mademoiselle Nadia Boulanger 122 Bay state road Boston, Mass 3 dec. [sic] 1942 Juste cette signature que vous me demandez, chère Nadia, et que je donne pour Haïeff avec joie. Mais êtes-vous sur [sic] que je suis membre of the Lili Boulanger’s Memorial Fund ? Je veux bien et de [bon] cœur, mais depuis quand ? Pardonnez-moi de ne pas vous écrire plus longuement—impossible en ce moment et recevez toute mon affection fidèle. Votre I Str. � 1942 Alexei Haïeff Author: Igor Stravinsky Igor Location: California Lili Boulanger Nadia Location: Boston Recipient: Nadia Boulanger https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/ce829f68d2538312e83b58cc40d6e14b.pdf c80ec0af545c2af1ab596886f0125af1 https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/5ba2f8fd06c3fd110dcdba32667e00b5.pdf ecf0da001e6d4fe6488fb6250678fd49 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 20 March 1943 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20 March 1943 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger 1260 Wetherly Drive March 20, 1943 My dear Just a word to tell you my joy at receiving your letter, so affectionate as always. Thank you as well for sending me the Sonata that I was waiting so impatiently for. We have to be in NY on March 31 (Ritz-Tower). Happy at the possibility of seeing you again soon Your I Str P.S. The Scherzo and Finale of my Symphony are as difficult to obtain as the rest of the score— it is not printed—it does little good to complain, as you know. � Stravinsky à Boulanger Le 20 mars 1943 Chère Juste ce mot pour vous dire la joie d’avoir votre lettre si affectueuse comme toujours. Merci également de m’envoyer ma Sonate que j’attendrai avec impatience. Nous devons être à N.Y. le 31 mars (Ritz-Tower). Heureux dans l’espoir de vous revoir bientôt Votre I. Str [P.-S.] Le Scherzo et Final de ma Symphonie est tant aussi difficile de procurer que la reste de la partition—ce n’est pas gravé—c’est très mal protesté, comme vous le savez. � 1943 Author: Igor Stravinsky Igor Location: California Recipient: Nadia Boulanger Scherzo https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/6d350f1eaf0eb0c44a8979e6e80f4fa5.pdf b927269fafcbd0afc9719a35319c4f94 https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/1f73aa6a9f0e53fa94ec0c1d5af2425d.pdf dae0634303c922a35cad3880dd70fd23 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 18 May 1943 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18 May 1943 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California May 18, 1943 My very dear Nadia, In the next few days you’ll receive the photostats (negatives and positives) of the orchestral parts for Oedipe and Apollo, as agreed, from the Economy Blue Print Co. They’ll send you this music C.O.D.—in other words, paid on delivery. Despite the exceptionally low price (25¢ per page of Oedipe and 16¢ for Apollo*) the total sum is considerable given that all [the pages] appear twice (positive and negative). Let’s hope this enormous expense doesn’t turn you away from my music for a while. Word of honor—I had nothing to do with it, it was you who wanted this. A hot wind is blowing from the desert—after forty days in New York with its spring showers, this makes one meditate on the imperfections of human physiology, and it is difficult to get back to work. How happy I was to see you again and to know you were in the room when I was conducting Apollo. I'm in the process of rehearsing the Dumbarton Oaks Concerto for the First Congregational Church of Los Angeles’ Modern Music concert. Today we are missing the two horns and a contrabass, tomorrow probably others and the concert is May 22—how nice! Merritt wrote me a very kind letter regarding my concert at the Fogg Museum. Have you had any news? Love and kisses, I Stravinsky *Approximately � Stravinsky à Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California le 18 mai 1943 Tres chere Nadia, Vous recevrez ces jours-ci les photostates (negatives & positives) des partitions d’orchestre d’Œdipe et Apollon, comme convenu, de la Economy Blue Print Co. Ils vous enverront cette musique C.O.D.—autrement dit, contre remboursement. Malgre le prix exceptionellement bas (25¢ la page d’ŒDIPE et 16¢ celle d’Apollon*) la somme totale est impressionante vu que le tout est en double (positive et negative). Pourvu que cette enorme depense ne vous detourne pas pour longtemps de ma musique; parole d’honneur—je n’y suis pour rien, c’est vous que l’avez voulu. Il souffle un vent chaud du desert—après 40 jours de New York avec ses giboulees de printemps cela fait mediter sur l’imperfection de la physiologie humaine et on a de la peine a se remettre au travail. Que j’étais heureux de vous revoir et de vous savoir dans la salle quand je dirigeais Apollon. Je suis en train de répéter le Dumbarton Oaks Concerto pour le concert de la Modern Music de First Congregational Church of Los Angeles. Aujourd’hui il nous manquaient les deux cors et une contrebasse, demain probablement d’autres et le concert est le 22 mai—c’est joli! Merritt m’a écrit une très gentille lettre au sujet de mon concert au Fogg Museum. Avez-vous eu des echos? Love and kisses, I Stravinsky *a peu pres � 1943 Apollon Musagète Author: Igor Stravinsky Dumbarton Oaks Concerto Igor Location: California Oedipus Rex Recipient: Nadia Boulanger Tillman Merritt https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/a02990683ba85553eb9dfdc20aeab5e2.pdf 9f14fb7d411ba95c0c8b4adcba21eef4 https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/61d28e7432ed2cbe680fed97fe72bac5.pdf a69c66f6541549a805a58ed607af920e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 19 June 1943 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19 June 1943 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger 1260 Wetherly Drive Hollywood, California June 19, 1943 My dear, So happy for your telegram—sending most affectionate thoughts, Your I. Str [P.S.] Were you satisfied with the photostats? It was a real extravagance, this expense—forget about it if possible. [P.P.S] And Birti? Has he finally taken his course in Baltimore? I received a kind note from Reginald Stewart thanking me for my letter and telling me he was going to see Birti—a month ago. [P.P.P.S] I am sending you this clipping—if it can reassure you � Stravinsky à Boulanger 1260 Wetherly Drive Hollywood, California le 19 juin 1943 Chère Si heureux de votre télégramme—je vous embrasse bien affectueusement Votre I. Str [P.-S.] Avez-vous été satisfaite des photostates ? C’était une vraie folie, cette dépense— oublions-le si possible. [P.P.-S.] Et Birti? A-t-il finalement eu ces course [sic] à Baltimore ? J’ai reçu un gentil petit mot de Reginald Stewart où il me remerciait pour ma lettre et me disait qu’il allait voir Birti—il y a un mois. [P.P.P.-S.] Je vous envoie cette coupure—si cela peut vous rassurer. � 1943 Author: Igor Stravinsky Birti Igor Location: California Nadia Location: Boston Recipient: Nadia Boulanger Reginald Stewart https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/4ec0c08c12ffa33ba3a2a987498608e9.pdf 25347cc31dbef97b8c1fd87cfdc9b1ed https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/c8b9e35634ebaf28f914b06d2827e87c.pdf 7035c53c6b2fabc9a22ae74ee39eb612 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 3 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 3 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 3, 29 June 1943 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29 June 1943 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California June 29, 1943 Dear Nadia, A few days ago I read this letter in the Los Angeles Times. Have you received the photostats (negative and positive) of pages 58 and 59 of Oedipus that you were missing? The Blue Print should have sent them to you 5–6 days ago. Very upset at this oversight. Sincere affections, I Str. � Stravinsky à Boulanger 1260 North Wetherly Drive Hollywood, California le 29 juin 1943 Chere [sic] Nadia Il y a quelques jours que je lisait [sic] cette note dans le Los Angeles Times Avez-vous reçu les photostates (negative [sic] et positive [sic]) des pages 58 et 59 d’Œdipe qui vous manquaient? Le Blue Print a du [sic] vous les envoyer il a 5-6 jours très confus de son inadvertance. Tendresses [sic] affections I Str. � 1943 Author: Igor Stravinsky Igor Location: California Oedipus Rex Recipient: Nadia Boulanger