1 10 1 https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/37d86b51a6b04983ab3be010248dcfb5.pdf 9184fea0add51a67d52c6c520335db7a https://digex.lib.uoguelph.ca/files/original/322a655d507fb95eeb94b0e8eee4a0e7.pdf d362756853fd0cbcd50f287d4c93aa49 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulanger and the Stravinskys, Chapter 4 Description An account of the resource English translation and transcription of French originals from Chapter 4 of Kimberly Francis, Nadia Boulanger and the Stravinskys (University of Rochester Press, 2018) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chapter 4, 5 September 1948 Creator An entity primarily responsible for making the resource Igor Stravinsky Subject The topic of the resource Nadia Boulanger Source A related resource from which the described resource is derived Bibliothèque Nationale De Paris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 5 September 1948 Type The nature or genre of the resource Letter UG Extracted Text Stravinsky to Boulanger Hollywood September 5, 1948 How to thank you for your nice letter and for the program (Bryant [sic] Summer School) with this impressive collection of signatures. I am very touched by them. I would so like to write to you (volumes!)—but when? All my time (three months already) has been devoted to composing the opera The Rake's Progress—three Acts, eight tableaux. And I am still [working on] the end of the first tableau (it is true, it's the longest). Soprano, alto, tenor, and two basses as characters and a small orch. (same as in The Marriage of Figaro), small choir, Recit.—Harpsichord or Piano. Forgive me* and accept, very dear Nadia, a very affectionate kiss from Your I Str., who loves you *for not having written you a longer letter. � Stravinsky à Boulanger Hollywood 5 septembre 1948 Comment vous remercier pour votre bonne lettre et du programme (Bryant Summer School) avec cette impressionnante collection de signatures. J’en suis bien touchée. Je voudrais tellement vous écrire (des volumes !)—mais quand ? Tout mon temps s’en va (depuis déjà 3 mois) à la composition de l’opéra The Rake's Progress—3 Actes, huit tableaux. Et j’en suis encore à la fin du premier tableau (c’est vrai, c’est le plus long). Soprano, Alto, Tenor et two Basses comme personnages et un petit orch. (pareil aux Noces de Figaro), petit chœur, Recit—Harpsichord ou Piano. Pardonnez-moi* et acceptez, très chère Nadia, un very affectionate kiss de Votre I Str., qui vous aime *de ne pas vous écrire plus longuement. � 1948 Author: Igor Stravinsky Igor Location: California Recipient: Nadia Boulanger The Marriage of Figaro The Rake's Progress Wolfgang Amadeus Mozart