Chapter 4, 21 July 1951

Igor Stravinsky

Nadia Boulanger

21 July 1951

Paul Sacher Stiftung

Letter

Boulanger to Stravinsky
Ecoles d’art américaines
Fondation reconnue d’utilité publique
Palais de Fontainebleau (S.&M.)
Conservatoire de musique
Le Directeur du Conservatoire
Personal address: 36, rue Ballu,
Paris-IX
July 21, 1951
Dear Igor,
Will this letter still reach you? I certainly hope so, because I must tell you with what wild
impatience I await the moment when I will see you and Vera again. Are you still arriving in
Naples on August 15? When will you be in Venice? Until when?
A line to settle things would do me a great service, because I would like to arrange all my plans
in accordance with yours, if possible.
So :
Date of arrival in Naples?
Name of the boat
Date of arrival in Venice
Date of departure from Venice
Destination
Date of departure for the United States
Try to get an idea of what it means [to me] to hear The Rake's Progress—and to see you—you
can’t imagine!!
To both of you with all my heart,
Nadia B.


Boulanger à Stravinsky
Ecoles d’art américaines
Fondation reconnue d’utilité publique
Palais de Fontainebleau (S.&M.)
Conservatoire de Musique
Le Directeur du Conservatoire
Adresse personnelle : 36, rue Ballu, Paris-IXe
, Tri 57-91
21 juillet 1951
Cher Igor, Ce mot vous parviendra-t-il encore ? Je le voudrais tant—car il faut bien vous dire
avec quelle folle impatience j’attends le moment de vous revoir, Vera et vous. Arrivez-vous
toujours le 15 août à Naples ? Quand serez-vous à Venise ? Jusqu’à quand ?
Une ligne me fixant me rendrait grand servi[ce], car je voudrais arranger tous mes plans en
accord avec les vôtres, si possible.
Donc :
Date arrivée Naples ?
Nom du bateau
Date arrivée Venise
Date départ Venise
Destination
Date départ pour les Etats-Unis
Essayez de vous faire une idée de ce que représente entendre The Rake’s Progress—et vous
embrasser—vous n’y arriverez pas !!
A vous deux de tout cœur
Nadia B