Chapter 6, 27 July 1964
Title
Chapter 6, 27 July 1964
Subject
Igor Stravinsky
Creator
Nadia Boulanger
Date
27 July 1964
Source
Paul Sacher Stiftung
Type
Letter
Extracted Text
Boulanger to Stravinsky
36 rue Ballu
Paris IX, France
Tel. Tri. 57-91
July 27, 1964
My friend,
Knowing you [have been] stopped is a deep sadness. Have the courage to remain calm—after all,
you will find there a new source of energy.
You have been put to the test so many times, and always seem to benefit from what seemed to
stop you.
But we are sad, shocked, and good for nothing. Our prayers are with you.
I send my fondest wishes,
May God keep you, My Friend,
Nadia B.
[P.S.] How Nicolas loves you, it’s very touching.
36 rue Ballu
Paris IX, France
Tel. Tri. 57-91
July 27, 1964
My friend,
Knowing you [have been] stopped is a deep sadness. Have the courage to remain calm—after all,
you will find there a new source of energy.
You have been put to the test so many times, and always seem to benefit from what seemed to
stop you.
But we are sad, shocked, and good for nothing. Our prayers are with you.
I send my fondest wishes,
May God keep you, My Friend,
Nadia B.
[P.S.] How Nicolas loves you, it’s very touching.
* * *
Boulanger à Stravinsky
36 rue Ballu
Paris IXè
, France
Tel. Tri. 57-91
27 juillet 1964
Mon ami,
Vous savoir arrêté est un grand chagrin. Ayez le courage de rester tranquille, après tous,
vous y trouverez une nouvelle forme d’activité.
Tant de fois vous avez été éprouvé et avez toujours tiré parti de ce qui semblait vous
immobiliser.
Mais nous sommes tristes, bouleversé et bon à rien. L’esprit tendu vers vous.
Je vous embrasse très fort
Dieu vous garde, Mon Ami,
Nadia B
[P.-S.] Que Nicolas vous aime, très touchant.
Boulanger à Stravinsky
36 rue Ballu
Paris IXè
, France
Tel. Tri. 57-91
27 juillet 1964
Mon ami,
Vous savoir arrêté est un grand chagrin. Ayez le courage de rester tranquille, après tous,
vous y trouverez une nouvelle forme d’activité.
Tant de fois vous avez été éprouvé et avez toujours tiré parti de ce qui semblait vous
immobiliser.
Mais nous sommes tristes, bouleversé et bon à rien. L’esprit tendu vers vous.
Je vous embrasse très fort
Dieu vous garde, Mon Ami,
Nadia B
[P.-S.] Que Nicolas vous aime, très touchant.
Files
Collection
Citation
Nadia Boulanger, “Chapter 6, 27 July 1964,” Digital Exhibits, accessed November 22, 2024, https://digex.lib.uoguelph.ca/items/show/2582.
Item Relations
This item has no relations.