Chapter 6, 21 December 1969

Title

Chapter 6, 21 December 1969

Subject

Théodore Stravinsky, Théodore Strawinsky

Creator

Nadia Boulanger

Date

21 December 1969

Source

Fondation Théodore Stravinsky, Théodore Strawinsky

Type

Letter

Extracted Text

Boulanger to Théodore Strawinsky
December 21, 1969
Dear Théo,
Your heart-wrenching letter haunts me. I know, I understand and am so near to you. Perhaps the
light of Christmas will brighten things up over there and support you. I send my love to you and
Denise. Do not worry, I see almost nothing anymore but I am well and work with joy and
gratitude.
Always yours,
Nadia B.
P.S. But what [illegible] trouble it is to know these sufferings and not [illegible] for you.
* * *
Boulanger à Théodore Strawinsky
21 décembre 1969
Cher Théo,
Votre déchirante lettre me hante, je sais, je comprends et suis si près de vous. La clarté de
Noël va peut-être illuminer là-bas et vous soutenir. Je vous embrasse Denise et vous.
Soyez sans inquiétude, je ne vois à peu près plus mais me porte très bien et travaille avec
joie et gratitude.
Toujours votre,
Nadia B.
P.-S. Mais quels [illisible] peine à savoir ces souffrances et ne [illisible] pour vous.

Files

Citation

Nadia Boulanger , “Chapter 6, 21 December 1969,” Digital Exhibits, accessed September 25, 2023, https://digex.lib.uoguelph.ca/items/show/2616.

Item Relations

This item has no relations.

The library is committed to ensuring that members of our user community with disabilities have equal access to our services and resources and that their dignity and independence is always respected. If you encounter a barrier and/or need an alternate format, please fill out our Library Print and Multimedia Alternate-Format Request Form. Contact us if you’d like to provide feedback: lib.a11y@uoguelph.ca