Chapter 4, 14 June 1951
Title
Chapter 4, 14 June 1951
Subject
Igor Stravinsky
Creator
Nadia Boulanger
Date
14 June 1951
Source
Paul Sacher Stiftung
Type
Letter
Extracted Text
Boulanger to Stravinsky
36 rue Ballu
Paris IX
June 14, 1951
Dear, Dear Igor, will I be with you on the 18th? I am so afraid I left it too late. I give you a kiss
on both cheeks. I say a big thank you to you who, every day, gives us such joy. And I say to you
Happy Birthday, Happy New Year and . . . see you soon! Because you are coming, aren’t you?
The news is all frighteningly contradictory, but I don’t want to doubt it? because that would be a
terrible disappointment.
Fondly and with all of my affection,
Nadia B.
36 rue Ballu
Paris IX
June 14, 1951
Dear, Dear Igor, will I be with you on the 18th? I am so afraid I left it too late. I give you a kiss
on both cheeks. I say a big thank you to you who, every day, gives us such joy. And I say to you
Happy Birthday, Happy New Year and . . . see you soon! Because you are coming, aren’t you?
The news is all frighteningly contradictory, but I don’t want to doubt it? because that would be a
terrible disappointment.
Fondly and with all of my affection,
Nadia B.
Boulanger à Stravinsky
36 rue Ballu
Paris IX
14 juin [19]51
Cher, Cher Igor, serai-je avec vous le 18 ? J’ai si peur de m’être laissée [sic] mettre en retard. Je
vous embrasses [sic] sur les deux joues, bien fort [sic], je vous dis un grand merci, vous qui
chaque jour, nous donnez tant de joie—et je vous dis : Bon anniversaire, heureuse nouvelle
année, et…à bientôt ! Car, vous venez, n’est-ce pas ? Les nouvelles sont affreusement
contradictoires—mais je ne veux pas douter—ce serait une trop terrible déception.
Je vous embrasse—et vous dis à Vera et à vous, toute ma tendresse,
Nadia B.
36 rue Ballu
Paris IX
14 juin [19]51
Cher, Cher Igor, serai-je avec vous le 18 ? J’ai si peur de m’être laissée [sic] mettre en retard. Je
vous embrasses [sic] sur les deux joues, bien fort [sic], je vous dis un grand merci, vous qui
chaque jour, nous donnez tant de joie—et je vous dis : Bon anniversaire, heureuse nouvelle
année, et…à bientôt ! Car, vous venez, n’est-ce pas ? Les nouvelles sont affreusement
contradictoires—mais je ne veux pas douter—ce serait une trop terrible déception.
Je vous embrasse—et vous dis à Vera et à vous, toute ma tendresse,
Nadia B.
Files
Collection
Citation
Nadia Boulanger , “Chapter 4, 14 June 1951,” Digital Exhibits, accessed December 22, 2024, https://digex.lib.uoguelph.ca/items/show/2466.
Item Relations
This item has no relations.